A Lévai név eredetének jártunk utána.
Típusa: helynévi eredetű, magyar családnév.
Változatai: Lévai 7192, Lévay 654, Levai 11, Levay. Más változatokkal együtt összesen: 7884.
Eredete: alapszava, a Léva településnév a Léva személynévből jött létre. Ez vagy az ősi finnugor ige lő~lé alakjából keletkezett –a kicsinyítő képzővel és a magánhangzó-találkozást föloldó (hiátustöltő) –v-vel (Léva), vagy pedig a szláv eredetű Lev~Leva az eredete, amely a latin ’oroszlán’ jelentésű Leo névre vezethető vissza. A személynévből magyar névadással (minden végződés vagy összetétel nélkül) helységnév keletkezett Bars, Trencsén és Valkó vármegyében. Bármelyikhez kapcsolódhatott az ’onnan/oda való’ jelentésű –i képző, és eredetre, származási helyre utaló családnév vált belőle.
Elterjedtsége: a nyelvterület északi részén gyakoribb.
Névváltoztatás: Nagyon sok Levi, Lévi, Löwi, Löbl, de Lefler, Lichtbaum, Liebermann, Lipschitz, Lusztig, Lövenberg, Löwenfeld, Löwentstein, Löwentheil nevű is magyarosított erre a XIX. században.
